The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
És akkor...
Hello, Garth.

:37:02
Én szerzem be a primér zsinórt?
Igen, Hegyi Bébi.

:37:04
Pont errõl beszélünk.
És kelleni fog egy kis plasztik is.

:37:08
Hátezmeg mijaszar?
Oh, õ Hegyi Bébi.

:37:11
Õ az én jobb kezem. Az anyagbeszerzésben segít.
:37:14
Továbbá...tulajdonképp majdnem mindenben
segít nekem.
Hé!

:37:18
Idehoztad a szukádat a palacsintázóba?
:37:21
Én magam is csodálkozom ezen.
:37:26
Azt hittem megértették, hogy a mi kis
vállalkozásunk jelszava

:37:30
a "némaság".
:37:32
Persze, értem én, de õ Hegyi Bébi.
:37:35
Hegyi Bébi elõtt nincsenek titkaim.
:37:37
Titkolózásnak nincs helye egy szeretõ,
törõdõ párkapcsolatban.

:37:41
Idehoztad a szukádat a palacsintázóba!
:37:44
A csávó idehozta a szukáját...
a palacsintázóba.

:37:49
Na figyeljen ide. Örülnék ha nem nevezné így
Hegyi Bébit.

:37:52
Õ az én jobbik felem.
:37:54
Mindenki úgy nézz rám mint egy elbaszott hülyére,
aki még egy ilyen szánalmas állást is képes volt
elveszteni,

:37:59
és ez a strici meg idehozza a szukáját.
:38:03
Ebbe a kibaszott palacsintázóba!
A kurva anyád, geci!

:38:06
Befogod a mocskos pofád!
Nah, felakezekkel baszod!

:38:08
Uraim, kérem.
Na húzzá!

:38:10
Húzzá hátrébb vazze!
:38:11
Uraim, kérem.
Mivan, mivan?

:38:14
Uraim, kérem.
Az effajta viselkedést társaik bizonyára nem nézik
jó szemmel,

:38:19
szintúgy nem a palacsintázó vendégei.
:38:23
Kis geci.
:38:25
Most nézzék meg, áfonya lekváros lett
a szafari dzsekim.

:38:28
Uraim, azt javaslom tekintsük Hegyi Patak
:38:32
Hegyi Bébi.
:38:35
Borzasztóan sajnálom..
Azt javaslom, tekintsük lezártnak ezt az ügyet.

:38:40
Megbízunk benne, mivel úgysincs
más választásunk,

:38:45
és õ amúgy is csak Mr. Pancake
részesedésén osztozik.

:38:48
Természetesen.
Máshogy nem is engedném.

:38:51
Abban biztos lehecc!
Kabbe, geci!

:38:53
Mindketten bekaphatjátok!
Akkor eme kis tüzes jelenet végére is..

:38:56
E-Edzõ Úr........Edzõ Úr...
:38:59
E-E-Edzõ Úr...én..
...sikerült pontot tennünk.


prev.
next.