The Ladykillers
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:30:43
Jullie hoeven voor mij niet te stoppen
:30:46
Nee, nee, geen probleem, madam.
:30:48
We wilden net pauzeren.
:30:51
Dit moeilijke stuk, vraagt nogal veel van ons,
:30:55
Ik weet zeker dat we allemaal even willen pauzeren.
:30:59
Nou, ik dacht, misschien wilden jullie even...
:31:02
Wat is er met jou aan de hand, poepie?
Waarom zweet je zo?

:31:06
Uh... Uh...
:31:10
Uh, eh,'omdat,'omdat... Die jongen daar?
:31:12
Hij speelt er nogal op los met die schuiftrompet!
:31:15
- Om niet, Lump? - Uh-huh.
:31:17
Ik zeg u, hij vreet hem bijna op.
Of niet, Lump?

:31:19
Niemand speelt de schuiftrompet zoals Lump hier.
He...

:31:22
Hoo-hoo-hoo!
:31:23
Niet verlegen zijn, Lump. Die jongen gaat ervoor...
:31:26
alsof het een kutje is!
:31:29
- Oh, shit! - Let op je woorden!
:31:30
Dit is een christelijk huis, jongen. Geen hippity-hop praat hier.
:31:35
- Soms is dit de enige manier.
- Luister, u slaat me niet...

:31:39
Ik probeer je te helpen, jongen! Beter jezelf!
:31:43
U heeft gelijk, madam. U heeft gelijk
:31:46
Gawain is zo ver heen
:31:50
door zijn liefde voor muziek uit de vroege Renaissance...
:31:53
Wat zeg je nou, ver heen!
:31:56
- Ik begrijp het.
- Heb je zitten roken?

:31:58
Oh, natuurlijk niet, ma'am. Ik begrijp uw verontwaardiging, ma'am.

vorige.
volgende.