:24:08
Mina herrar, Bandit Queen är
ett näste för dobbel och spel.
:24:14
Mississippi-deltats Sodom, och
målet för vår lilla övning.
:24:18
Det här är Orkidégatan.
:24:20
Här är Marva Munsons residens-
:24:22
-den charmerande damen som
ni alla nyss träffade.
:24:25
Mina herrar, som ni redan vet så-
:24:26
-har Solons i Mississippi,
för att öka antalet väljare-
:24:30
-beslutat att inga kasinon
får upprättas-
:24:33
-på torra land.
:24:35
Det är dock lagligt för
dom att flyta runt.
:24:38
Själva spelandet måste ske på båtar,
det råder dock inga restriktioner-
:24:42
-för var kasinorörelserna måste
förlägga sina andra aktiviteter.
:24:45
Kontor, omklädningsrum-
:24:48
-faciliteter för att laga mat, lager
och viktigast av allt - räknehusen-
:24:51
-dessa stålförstärkta, hemliga,
supersäkra förvaringsrum-
:24:57
-kan finnas var som helst!
:25:01
- Gawain, var är var som helst?
- Vad sa du?
:25:08
Var finns pengarna?
:25:10
Okej, titta här. Vid slutet av
varje skift-
:25:13
-så tar chefen och lägger alla pengarna
i en förvaringsbox i båten.
:25:17
En gång per dag så flyttas boxen
med alla pengarna till räknerummet.
:25:23
Var finns räknerummet?
:25:25
Det måste vara i mitten av
den rutan som du pekade på.
:25:30
Och vad sjutton representerar-
:25:34
-den lilla rutan?
:25:41
Underjordiska kontor!
:25:43
Underjordiska! Ja!
:25:48
Underjordiska.
:25:50
När kasinot är öppet är dörren till
räknerummet mycket välbevakat.
:25:55
Själva dörren är gjord av förstärkt
stål från Pittsburgh.
:25:58
När kasinot stänger så låser
dom hela underjordskomplexet-