:42:02
That tree.
:42:33
Do you need a hand?
:42:36
I'm fine.
:42:45
You go get them, monkey boy.
:43:13
Let's hear it, genius.
:43:18
All right.
:43:23
Okay.
:43:24
Well...
:43:29
That...
:43:31
...is an extremely rare blue condor.
:43:33
Found only within a 100-mile radius
of the Amazon's Purus tributary.
:43:38
The only mountain tall enough
to have a snowcap...
:43:40
...this time of year in that radius
is Mount Pôrto Velho.
:43:44
We are at minus 5.2 degrees latitude
and minus 64.6 degrees longitude.
:43:49
English?
:43:51
We need to go 24.7 miles...
:43:53
...that way.