:24:03
Ted, whatever's fine with Anne
is perfectly fine with me.
:24:10
Why don't I show you what I've got in mind?
:24:40
Darling, you made it.
:24:41
Oh, Peter!
:24:45
- Isn't your wife joining us?
- André.
:24:51
What would sir and madam say to a little fish?
:24:54
I'd probably say, "Hello, little fish".
:25:00
Thank you.
:25:03
- To us, my darling.
- You are wonderful.
:25:11
I just can't believe my luck.
:25:15
You are lucky? How?
:25:20
We are going to be very happy together.
:25:28
It's so dark in here, hm?
:25:30
Oh, yes, well...
We have to take precautions, you know.
:25:35
What do you mean, precautions?
:25:37
Should we tell the world?
Stop all this sneaking about?
:25:42
But, Peter, I thought
we were having a friendly dinner.
:25:52
It'll be relief to you, too.
Ponti's such a nice man.
:25:55
It must be hard, lying to your husband.