:21:00
Notre mutant doit être
dans les parages.
:21:03
Mon transmutatron le transformera
en une créature moins dangereuse.
:21:08
Ce doit être le mutant.
:21:14
Cet atmosphereum va apporter
beaucoup de choses à l'humanité.
:21:17
- Et de bonnes choses.
- Je sais.
:21:25
Kro-bar ! Kro-bar !
:21:27
Qu'y a-t-il ? En raison de
ma proximité, inutile de crier.
:21:30
Je ne crie pas par nécessité dûe à la
distance, mais de joie.
:21:34
- Deux Terriens...
- Il existe de nombreux Terriens.
:21:38
Précise ta pensée. Qu'ont ces deux-là
de spécial qui justifierait mon intérêt ?
:21:42
- Probablement rien.
- Ces deux-là, comme tu dis,
:21:45
détiennent l'atmosphereum.
:22:05
Si les propriétaires savaient que leur
vaisselle contient une météorite.
:22:09
Ne mange pas la météorite par erreur,
quoiqu'il arrive.
:22:14
Sérieusement, nous ferons
la vaisselle en partant.
:22:17
- C'est tellement incroyable, Paul.
- Je sais.
:22:24
Je dois mettre la main sur cette
météorite. Mais comment ?
:22:29
Il doit y avoir un moyen d'entrer.
:22:33
R éfléchissons.
:22:35
Une maison... Une maison...
:22:42
Qu'est-ce que c'est ?
:22:47
Joli travail, Lattis.
:22:48
Ces promeneurs nous ont amenés
là où sont les humains.
:22:52
Ces êtres semblent aimer les
structures primitives et rustiques.
:22:56
Quels imbéciles !
:22:58
Des extraterrestres,
venus de l'espace.