:24:01
Attention. Tu pourrais finir par
aimer être humaine.
:24:04
Mon mari se moquerait de moi.
:24:07
Allons-y.
L'atmosphereum nous attend.
:24:10
On ne peut emmener le transmutatron.
Ce serait difficile à justifier.
:24:15
Laissons-le ici. Si jamais le mutant
vient, ça le rendra inoffensif.
:24:32
Qu'est-ce que c'est, Kro-bar ?
:24:36
Une succession de petits bâtiments
qui mènent au niveau principal.
:24:40
Et que devons-nous faire ?
:24:43
Les monter jusqu'à ce que
nous soyons assez haut pour entrer.
:25:22
As-tu réussi à entrer
dans l'histoire de la science ?
:25:25
Si tu ne cesses de me distraire, je
ne pourrai jamais changer l'humanité.
:25:28
Peut-être peut-on y parvenir
sans l'atmosphereum.
:25:42
- Qui cela peut-il être ?
- Probablement un interrupteur...
:25:51
Cela semble être une sorte d'entrée.
:25:59
Pourquoi ça ne s'ouvre pas, alors,
mon amour ?