:14:02
Against the modern shortages,
:14:04
I suggest Krasnogorski's
"Primary Violence Motivation",
:14:08
or Serov's "The Unilateral Suggestion
to Self-Destruction".
:14:13
My dear Yen, as you grow older,
you grow more long-winded.
:14:18
Can't we get to the point?
:14:20
Has the man ever killed anyone,
or has he not?
:14:24
I apologise, my dear Dimitri.
:14:27
I keep forgetting
that you're a young country
:14:29
and your attention span is limited.
:14:34
Tell me, Raymond.
Have you ever killed anyone?
:14:37
- No, ma'am.
- Not even in combat?
:14:41
In combat?
:14:43
Yes, ma'am, I think so.
:14:45
Of course you have, Raymond.
:14:47
Raymond has been
a crack shot since childhood.
:14:50
Marvellous outlet for his aggressions.
:14:53
May I have the bayonet, please?
:14:55
Not with the knife. With the hands.
:14:58
With the hands?
:15:00
Here. Have him use this.
:15:09
Raymond, whom do you dislike
the least in your group here today?
:15:14
- The least?
- That's right.
:15:18
I guess Captain Marco, ma'am.
:15:20
Notice how he is always
drawn to authority?
:15:23
That won't do, Raymond.
:15:25
We need the Captain
to get you your medal.
:15:27
Who else?
:15:29
Well, I guess Ed Mavole, ma'am.
:15:31
That's better.
:15:33
Now then, Raymond.
:15:35
Take this scarf
:15:40
and strangle Ed Mavole,
:15:42
uh, to death.
:15:44
Yes, ma'am.
:15:49
Excuse me.
:15:54
Pardon me.