The Manchurian Candidate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:01
En sonuna yürü ve dolabý aç.
:35:35
Evet, teþekkürler.
:35:39
Merhaba, Raymond.
- Merhaba.

:35:42
Beni hatýrlýyor musun?
:35:48
Hayýr efendim, hatýrlamýyorum.
- Harika!

:35:51
Boyundan küçük bir tetkik için
yirmi dakikamýz var beyler.

:35:54
Bu yüzden ceketini alabilirseniz...
Lütfen oturun.

:36:01
Bay Villalobos ben sadece
ordu için bilgi topluyorum.

:36:07
Ben de istatistik araþtýrmasý yapýyorum,
diðerleri nasýI diye bakýyorum.

:36:15
Bay Wilson, Nathan eve döndüðünde
kafasý Kuveytle mi meþguldü?

:36:21
Yani oradaki olaylarla ilgili
kabuslar ya da kötü rüyalar görüyor muydu?

:36:29
Biraza soðuk hissedebilirsin
bu uyuþturucu bir jel.

:36:39
Þimdi delmeye baþlýyorum.
:36:48
Lütfen rahatla, rahat mýsýn Raymond?
- Evet efendim.

:36:52
Raymond þimdi kafatasýnda
küçük bir delik açacaðým.

:36:57
Böylece bu yeni implanta
yer açýlmýþ olacak.


Önceki.
sonraki.