The Manchurian Candidate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:05:33
Beni yine boþluðamý götürdün?
:05:41
Bunun olabileceðini söylemiþti.
:05:45
Kim?
:05:47
Alman arkadaþýn.
Arkadaþýn.

:05:51
Ben.
:05:55
Bir bilgisayarda sistemin
çökmesine benzeyeceðini söyledi.

:05:59
Beyninin kapanacaðýný ama sonra
yeniden çalýþmaya baþlayacaðýný söyledi.

:06:02
Ve geçici hafýzandaki
her þeyi unutacaðýný.

:06:05
Hafýzanýn büyük kýsmýný.
:06:13
Beni hatýrlýyor musun?
:06:18
Beni hatýrlýyor musun?
:06:23
Ben?
:06:26
Eugenie.
:06:33
Buraya nasýI geldim?
:06:36
Beni aradýn.
:06:38
- Neredeyim?
:06:40
- Ýntihar bombalama planlamasý.
:06:42
Mile High Þehri geçen bir kaç ay boyunca
:06:45
acýmasýz saldýrýlarla acý çekti.
:06:47
Senatör Eleanor Prentiss Shaw,
acaba bu canýnýzý sýkýyor mu?

:06:51
Yani oðlunuzun sizin pek çok
tartýþmalý politikanýza...

:06:55
karþý çýkýyor olmasý?
- Hayýr. O kendi kararlarýný verir.

:06:58
Raymond ve ben bazý konularda
farklý düþünebiliriz ama bence...


Önceki.
sonraki.