:58:00
Tu ne peux pas savoir
comme ça me déprime...
:58:02
que tu sois l'ambassadeur
sexuel de l'Argentine!
:58:05
C'est vrai.
:58:07
Vous êtes les guignols qui
conduisent ce tas de merde estropié?
:58:12
Elle s'appelle "La Puissante".
:58:14
Elle s'appelait "La Puissante".
:58:16
On peut la baptiser "La Défunte",
"La Chère Disparue", "La Paraplégique"...
:58:20
- Vraiment? Et pourquoi?
- Pourquoi?
:58:24
Parce que je suis le mécano.
:58:26
Vous pourriez faire deux sous en vendant
les pièces. Le Chili est son terminus.
:58:52
Tu vas me manquer, fille.
:59:05
Je porterai le tien aujourd'hui.
Allons-y.
:59:16
Qu'allons-nous faire? Continuer?
:59:19
Bien sûr.
:59:21
Un homme n'a trente ans
qu'une fois, pas vrai?
:59:34
T'es quelque chose, tu sais,
Ernesto de la Serna.
:59:38
- Enfin, si on dépensait l'argent de...
- Non! N'y pense même pas!
:59:55
Hé! Hé!
:59:59
II s'est arrêté! Viens-t'en!