1:21:00
- Est-ce la rue Mercaderes?
- Oui.
1:21:02
- Et celle-là?
- Oui.
1:21:07
Nous devons compter à rebours.
1:21:10
- Fuser?
- Á rebours c'est 2, 4...
1:21:13
Quoi? Oui.
1:21:20
Puis-je vous aider?
1:21:26
C'est le livre de Mariátegui.
Vous devez lire aussi Cesar Vallejo.
1:21:31
Le mieux à propos de Lima
était le Dr Hugo Pesce...
1:21:35
le directeur du programme de
traitement de la lèpre du Pérou...
1:21:39
qu'Alberto avait contacté
avant d'entamer le voyage.
1:21:42
Il nous donna des vêtements, de la
nourriture, de l'argent et des idées.
1:21:50
Mariátegui parle du potentiel
révolutionnaire...
1:21:55
des autochtones et des ouvriers
agricoles d'Amérique Latine.
1:21:59
Il dit que le problème indien
est celui de la terre...
1:22:03
et qu'une révolution
ne devrait pas être une imitation.
1:22:08
Elle devrait être originale
et indigène.
1:22:41
"Nous sommes trop peu nombreux
pour être divisés', dit-il.
1:22:45
Tout nous unit...
1:22:48
rien ne nous sépare.
1:22:50
La plupart des patients sont ici.
1:22:55
Pesce nous obtint deux lits dans
l'hôpital de Guia...
1:22:58
où les patients souffrant d'un début
de lèpre étaient soignés.