1:44:00
Merci.
1:44:04
Silvia est une patiente
un peu rebelle.
1:44:07
La chirurgie est la dernière
chance de sauver son bras.
1:44:15
Bonjour, Silvia.
1:44:21
Elle est jeune.
1:44:27
Puis-je lui parler?
1:44:54
Puis-je m'asseoir?
1:45:05
Ton bras te fait mal?
1:45:22
Qu'est-ce qui ne va pas?
1:45:26
Je suis né avec
des poumons merdiques.
1:45:32
Dommage.
1:45:35
Ce n'est pas si mal.
1:45:38
Cela m'a fait éviter
le service militaire.
1:45:43
Je n'ai pas eu à nettoyer
les bottes de quiconque.
1:45:48
C'est pour ça que vous êtes
devenu docteur...
1:45:52
parce que vous êtes malade?
1:45:56
Peut-être.