2:07:00
Qu'est-ce qu'il fait?
2:07:02
L'idiot veut traverser
la rivière à la nage!
2:07:05
Reviens, bon sang!
2:07:07
Ernesto!
2:07:14
II nage.
2:07:17
- C'est Ernesto?
- Oui, il nage vers nous.
2:07:22
Il est là-bas!
2:07:28
Petit, reviens ici!
2:07:33
- Il est fatigué.
- Tu peux y arriver, Ernesto!
2:07:45
II est là-bas!
2:07:55
Vas-y! Vas-y! Vas-y, Ernesto!
2:08:04
Allez!
2:08:32
Juste encore un peu!