The Notebook
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:37:01
hij gaf mij een ring, ik hem mijn woord.
- Je woord betekent niet veel meer, hè?

1:37:05
Ik weet het niet.
Dat merk ik wel als ik hem spreek.

1:37:07
Dit gaat niet om je belofte houden
of het volgen van je hart.

1:37:12
Het gaat om zekerheid.
- Wat bedoel je daar mee?

1:37:15
Geld.
1:37:16
Waar heb je het over?
- Hij heeft hopen geld.

1:37:18
Nu haat ik je. Klootzak.
- Als je nu vertrekt, dan haat ik je.

1:37:21
Ik heb niet eens gelet
op alles wat je deed.

1:37:24
Blijkbaar niet.
Ik heb je vast verkeerd begrepen.

1:37:26
Dat zal dan wel.
1:37:30
Je weet dat je je verveelt. Als je
niets zou missen, was je hier niet.

1:37:36
Arrogante klootzak.
1:37:39
Wil je bij mij blijven?
- Waarom? We zijn nu al aan het ruziën.

1:37:44
Dat is wat we doen. We ruziën.
1:37:48
Zeg mij wanneer ik
een arrogante klootzak ben.

1:37:50
Dan zeg ik jou
wanneer jij een lastpost bent.

1:37:52
Dat ben je ook, 99% van de tijd.
1:37:55
Ik ben niet bang om je te kwetsen.
1:37:58
Je zit er even mee, maar direct
daarna ben je weer een lastpost.

1:38:03
Dus, wat dan?
1:38:04
Het wordt niet makkelijk,
het wordt echt moeilijk.

1:38:07
Daar moeten we elke dag aan werken.
Dat heb ik er voor over, omdat ik je wil.

1:38:11
Ik wil jou voor altijd.
Jij en ik, iedere dag.

1:38:15
Wil je alsjeblieft iets voor me doen?
1:38:19
Stel je je leven eens voor.
1:38:22
Over dertig, veertig jaar.
Hoe zal dat zijn?

1:38:26
Als het met hem is, ga maar.
1:38:28
Je nogmaals verliezen kan ik best aan,
als ik dacht dat je dat echt wou.

1:38:34
Kies niet voor de makkelijke oplossing.
- Welke makkelijke oplossing?

1:38:37
Die is er niet. Wat ik ook doe,
iemand wordt gekwetst.

1:38:41
Hou op met denken wat anderen willen.
1:38:44
Hou op met denken wat ik wil,
wat hij wil en wat je ouders willen.

1:38:48
Wat wil jij?
Wat wil je echt?

1:38:52
Het ligt niet zo eenvoudig.
- Wat wil je?

1:38:57
Verdomme, wat wil je?

vorige.
volgende.