:24:13
Allie.
:24:14
Oh! Tatã!
:24:15
Oh! Nu te-am vãzut.
:24:21
M-ai speriat...
:24:25
Erai cam "prietenoasã"
cu acel bãiat...
:24:29
Da...
:24:32
Sã îl aduci acasã curând
cãci vreau sã îl cunosc.
:24:36
OK.
:24:38
Noapte bunã tatã.
:24:39
Noapte bunã.
:24:48
Vai Doamne...
:24:52
Teoretic,
:24:53
amândoi suntem milionari
dar în realitate,
:24:55
trãim numai printre târfe.
:25:01
V-a plãcut, nu?
:25:02
Olívia te rog ia de pe masã
vazã cu garoafe.
:25:06
Cred cã este cam beat...
:25:10
Si cu ce te ocupi, Noah?
:25:12
Eu lucrez la lemnãrie.
:25:15
Acolo mã ocup cu
primirea de busteni, tãiere...
:25:19
Foarte frumos dragã.
:25:21
Multumesc.
:25:22
Nu te supãra dacã te întreb
dar cât câstigi cu munca ta?
:25:25
Câti bani câstig?
:25:28
Cm 40 de centi pe orã.
:25:33
Da, nu este mult dar...
:25:35
nu am nevoie de foarte multi
si mare parte îi economisesc.
:25:40
Haideti sã mâncãm, oameni buni!
:25:46
Vãd cã voi doi petreceti
foarte mult timp împreunã.
:25:51
Probabil cã tineti mult
unul la celãlalt.
:25:55
Deci treaba e serioasã, nu?
:25:59
Da, doamnã.