The Notebook
prev.
play.
mark.
next.

:32:56
Noah...
:32:56
Da.
:32:59
Stiu cã am zis cã vreau
sã facem dragoste,

:33:02
dar cred cã va trebui
sã îmi explici unele lucruri...

:33:09
Da.
:33:10
- Esti în regulã?
- Da.

:33:13
Doar cã sunt
foarte îngânduratã.

:33:18
Nu mai conteazã.
:33:25
La ce te gândesti? La ce
te gândesti acum?

:33:28
Chiar în acest moment...
:33:31
Stiai cã se va întâmpla asta
când m-ai adus aici?

:33:35
- Nu
- Nu?

:33:36
Nu te-ai gândit
la asta?

:33:39
- Desigur cã m-am gândit.
- Chiar asa?

:33:41
Si la ce te-ai gândit?
:33:44
Vorbesc prea mult, nu-i asa?
:33:46
OK, o sã tac din gurã.
:33:53
- Esti bine?
- Da.

:33:58
Numai cã nu înteleg
de ce esti asa de tãcut.


prev.
next.