:46:01
strãini sau din tarã.
:46:03
Noah si Fin s-au înrolat
împreunã în armatã.
:46:06
dupã ce 2 ani de zile l-a urmãrit
pe Rommel prin Desertul Africii de Nord,
:46:10
au fost trimisi în armata
din Patton, Europa.
:46:28
Fin!
:46:53
Mã contrazic cumva?
:46:54
Da, asa-i, mã contrazic.
:46:57
Allie, era în al 3lea an de liceu,
:46:59
când s-a oferit
sã fie asistentã.
:47:02
Pentru ea rãnitii cu oasele
rupte care erau adusi, erau toti Noah...
:47:08
sau cineva care a luptat alãturi
de el în junglã, sau în zãpadã.
:47:13
Hai sã te ridicãm.
:47:19
Pune piciorul acesta aici.
:47:23
Te simti bine?
:47:28
Pot sã îti pun o întrebare?
:47:31
Am observat cã nu ai
verighetã,
:47:33
Si mã întrebam dacã
nu as putea sã te scot în oras.
:47:38
Poftim?
:47:40
O întâlnire.
:47:44
Înainte sã mã refuzi vreau sã
îti spun cã sunt un dansator excelent.
:47:50
Dar intentiile mele
nu sunt deloc onorabile.
:47:58
OK, Casanova. Haide.