:01:00
Dette er SAT1 -prøven.
:01:03
På første avdeling
kan dere bruke 30 minutter.
:01:06
I fjor måtte to mill ungdommer
ta Slesk-Arrogant-Testen -
:01:11
- for å komme inn på college.
:01:13
Poengene gikk fra 500, da tar du
buss til et offentlig college, -
:01:17
- til 1600, med privat studieplass
og Porsche.
:01:22
Det er en standardtest, dvs
at alle er "standard" og helt like.
:01:28
En ungdom er en ungdom
er en ungdom.
:01:35
Se på Kyle, for eksempel.
:01:38
Han er en kjekk kar
som vet hva han vil, -
:01:41
- men nå skygger SAT-prøven
for drømmen til Kyle.
:01:45
Den sier til ham:
"Du er bare helt..."
:01:48
GJENNOMSNITTLIG
:01:50
Tiden er ute.
:01:58
Så har vi Anna, streberen.
Du kjenner typen.
:02:03
En fremtidig doktoravhandling
og en flott bakstuss.
:02:09
Gode gjerninger, gode karakterer,
men testen tar ikke hensyn til det.
:02:14
Klassens smarteste, en midt i
feltet eller tettest i pappen:
:02:19
Når du går inn her,
handler det ikke om hvem du er.
:02:26
Testen dreier seg om
hvem du skal bli.
:02:39
Det er 1020, mr Dooling.
:02:44
Jeg har sett det verre.
:02:46
Jeg trenger 1430.
Jeg har søkt på Cornell.
:02:55
Hvilke andrevalg har du?
:02:58
Jeg har ingen.