:24:02
Kanskje du kan gi meg det?
:24:04
Ja, det kan jeg.
:24:09
Min feil. Jeg skal ta det opp.
:24:18
Mer jeg kan gjøre for deg
når jeg først er her?
:24:33
Hei, du der.
:24:35
- Kopirommet, ikke sant?
- Nettopp.
:24:39
Flott. Jeg trenger
to hastekopier av dette.
:24:42
Én til meg, én til Ann Clark og
originalen til 510 for arkivering.
:24:48
- Går bra.
- Flott.
:25:00
- Hva gjør du?
- Sjekker åstedet.
:25:05
ORIGINAL SAT-FASIT
:25:07
Takk.
:25:08
Tar vi den, fatter de mistanke.
Og forandrer den neste lørdag.
:25:17
Kopier den.
:25:22
Hils på fremtiden, Matty.
:25:40
- Septik & Toaletter. SAT.
- Kom igjen. Godt forsøk.
:25:45
Forsøk? Det var ikke noe forsøk.
:25:47
Uansett er det over nå.
:25:52
Francesca hadde rett.
Vi var ille ute.
:25:58
Hun hadde iallfall ikke med politiet.