:36:00
- Smiskete klassetalere.
- Jeg er ikke det!
:36:04
- Du er nummer to.
- Det er nok!
:36:08
Dette er etasjeplanen
over ETS-kontoret.
:36:12
Denne oversikten redegjør
for overvåkingskameraene.
:36:17
- Fruktig, likevel fatkarakter.
- Følg med, Roy. Vær så snill.
:36:23
Francesca har låskodene,
og vi vet hvor svarene befinner seg.
:36:31
- Ja.
- Er dette hamp?
:36:34
- Dette går aldri.
- Det går bra.
:36:37
Det går så bra.
Det ringer hos delstatspilleren og...
:36:42
Roy prøver å røyke Larrys skjerf.
:36:45
Roy! Jeg mener det.
Du må snart ut.
:36:48
- Dritt.
- Dritt!
:36:51
- Trenger du hjelp?
- Nei.
:36:53
Bare hvis du kan kode Visual Basic.
:37:04
- Hva gjorde du?
- Vet ikke.
:37:07
Jeg fikset bare
de dynamiske variablene.
:37:11
- Vi skal altså gjøre det?
- Vi skal gjøre det.
:37:14
- Skru av telefonen.
- Er jeg et problem for deg?
:37:18
- Alle som øker faren, er det.
- Jeg? Greit. Jeg trenger ikke dette.
:37:23
- Anna, er du ferdig her?
- Så dere Desmond på TV?
:37:30
Han spilte på St John's.
:37:33
25 poeng og 10 returer
mot North Carolina.
:37:38
Du så det, Matty? Du var i leiligheten
i Maryland sammen med Sandy.
:37:45
Jeg gikk glipp av det.
Jeg hadde en date.
:37:49
Men romkompisen på Brown
sa det var flott.
:37:52
Det var det. Jeg så det
på rommet mitt på Cornell.
:37:58
- Roy, du satset penger på det.
- Håper du fikk dekket spreaden.