The Prince & Me

:34:01

Koliko æe vam trebati?

:34:04

- Krajem nedelje.
- Hvala, doktore.

:34:07

- Mislim da ne bi trebalo da radiš to.
- Obeæao sam.

:34:12

Jesi li bolestan, tata?

:34:17

Ne treba da se brineš, dušo.

:34:21

Baš tako, Arabela.
Ne bi trebalo da brineš.

:34:25

Samo mala prehlada.

:34:27

Izvinite Gospoðo, vreme je
da njeno velièanstvo ode. - Dušo.

:34:33

Šta bi želela da radiš danas?

:34:36

- Da jašem konja.
- Dobra ideja.

:34:38

Posao zove.

:34:41

PROFESOR M. BEGLER
ENGLESKA KNjIŽEVNOST

:34:51

Sranje...

:35:03

Pozitivan je.

:35:05

Gospodine Viliams...
Molim vas, uradite nešto.

:35:15

Seæaš li se onog dana kada si citirao
"Romea i Juliju"?

:35:19

Da.

:35:21

Malo je smešno, ali poèela sam
da pohaðam èasove o Šekspiru-

:35:24

- i nije da se bunim,
ali sam nepravedno ocenjena.

:35:29

- Pitala sam se pošto si...
- Naèitan.

:35:33

Da.
Nadala sam se da bi možda mogao...

:35:36

- Da ti pomognem?
- Ne, nije mi potrebna pomoæ.

:35:39

U redu, samo mi je zvuèalo kao da želiš
da me zamoliš za pomoæ.

:35:43

Zaboravi.

:35:48

- Okej, potrebna mi je pomoæ.
- U redu, pomoæi æu ti. Nema problema.

:35:53

Ali æe pre toga meni biti potrebna pomoæ.

:35:59

Stavi izbeljivaè, ovako...
I nemoj da prosipaš.