:43:00
Φύγαμε για την Κοραλλένια Πόλη.
:43:10
Έι, κοίτα, κάνει θόρυβο.
:43:12
Μπομπ Σφουγγαράκη;
:43:15
- Έι, πού πηγαίνεις;
- Πάω σπίτι, Πάτρικ.
:43:18
Και τι θα γίνει με τον κ. Καβούρη;
:43:20
Και τι θα γίνει με εμάς;
:43:21
Δεν πρόκειται να επιβιώσουμε
σε αυτή τη χαράδρα!
:43:24
Το είπες και μόνος σου,
αυτή είναι μια χώρα αντρών.
:43:26
Και ας το πάρουμε απόφαση, Πατ.
Είμαστε απλά...
:43:30
...παιδιά.
- Δεν είμαστε παιδιά.
:43:32
Άνοιξε τα μάτια σου, Πάτρικ!
:43:34
Φυσάμε μπουρμπουλήθρες, τρώμε παγωτό.
:43:37
Λατρεύουμε ένα φυστίκι που χορεύει,
για όνομα του καλαμποκιού!
:43:40
Δεν ανήκουμε εδώ πέρα!
:43:42
Δεν το λατρεύουμε.
:43:45
Φοράς τα ίδια εσώρουχα του Γκούφυ Γκούπερ
:43:48
εδώ και τρία χρόνια.
:43:50
Εσύ τι το λες αυτό;
:43:51
Λατρεία;
:43:53
Έχεις δίκιο, Μπομπ Σφουγγαράκη.
Είμαστε παιδιά.
:44:03
Μάζεψε το παντελόνι σου, Πάτρικ.
:44:05
- Πηγαίνουμε σπίτι.
- Μα δεν μπορείτε να πάτε σπίτι.
:44:09
Μίντι!
:44:10
Μίντι;
:44:13
- Τι άκουσες;
- Άκουσα αρκετά.
:44:16
- Είδες τα εσώρουχά μου;
- Όχι, Πάτρικ.
:44:18
Μήπως θες;
:44:20
Κοιτάξτε, μπορεί να είστε παιδιά,
:44:21
αλλά είστε οι μόνοι που έμειναν
για να φέρουν πίσω αυτό το στέμμα.
:44:24
Τι εννοείς,
οι μόνοι που έμειναν;
:44:25
Τα πράγματα χειροτέρευσαν από τότε
που φύγατε από τον Βυθό του Μπικίνι.
:44:29
Η μάλλον την Πλανκτόπολη.
:44:33
Ζήτω ο Πλανκτόν
:44:35
Μην ξεκουράζεστε!
:44:37
Αυτό το μνημείο προς τιμήν μου
δεν πρόκειται να χτιστεί από μόνο του.
:44:41
Κουνηθείτε!
:44:43
Ώ πω! Πάτρικ, κοίτα!
:44:45
Ο Πλανκτόν έκανε όλους
όσους ξέρουμε σκλάβους.
:44:48
Τον Καλαμάρη.
:44:50
Την Σάντυ.
:44:51
Την κα. Πάφ.
:44:54
Ακόμα και τον Γκάρυ.
:44:56
Πλανκτόν.
:44:58
Δεν μπορεί ο πατέρας σου να κάνει κάτι;