:18:04
Forstår du, hvad jeg siger?
:18:08
Ja.
:18:10
Du ikke kan li fisk.
:18:32
Har du nogensinde den fornemmelse,
at du bor i en lufthavn?
:18:43
Vi behøver ikke gøre det her, Viktor.
Jeg kan sende dig ud i en kasse.
:18:47
Jeg kan sende dig overalt i Amerika.
:18:49
Hvad med min madbil?
Han kan gemme sig indeni og så kører jeg ud.
:18:52
- Nej. Det kan jeg ikke gøre.
- Du sagde, du ville have os til at hjælpe dig.
:18:56
- Det gør jeg.
- Hvad er hendes navn?
:18:58
Amelia Warren.
:19:00
Jeg troede, vi ledte efter en vej ud,
ikke en vej ind.
:19:02
Forsigtig. De stewardesser
er ikke som almindelige kvinder.
:19:06
At flyve frem og tilbage mellem tidszoner
gør noget ved deres biologiske ur.
:19:10
- De er altid klar til sex.
- OK, jeg har fundet noget.
:19:14
Jeg går.
De kommer efter os.
:19:18
Gupta, gider du slappe af?
Bare hold øje med døren.
:19:21
I ryger i fængsel. Ikke mig.
:19:24
For... Ved du hvad? Glem det.
:19:26
- Bare hold udkig.
- Warren, ik'?
:19:27
- Jo. Jo.
- Warren.
:19:29
Amelia Jane Warren?
:19:31
- Jane?
- Ja.
:19:35
Godt gået, Viktor. Første klasses.
:19:37
- Hvornår hun komme tilbage?
- Om tre uger.