The Terminal
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:01
Bueno, tenemos leyes aquí que protegen a los
extraños que presentan un creíble temor...

:44:07
...de regresar a su pais, si logramos
establecer este temor con usted...

:44:12
...los CBP serán forzados a iniciar
un procedimiento de extracción

:44:18
Traerle ante un juez de inmigración...
:44:21
...y permitirle presentar
su caso para pedir asilo

:44:23
¿Asilo?
:44:25
Asilo, desafortunadamente...
:44:28
...las cortes están tan
atestadas de casos de asilo que...

:44:32
...lo mas pronto que pueda
ir ante un juez será...

:44:34
- ... 6 meses a partir de ahora
- Sí

:44:37
No tendrán otra opción...
:44:40
...que dejarte pasar en
esos 6 meses, es la ley

:44:44
Cierto, estaras libre de estar en
Nueva York hasta el día del juicio

:44:49
Créelo o no la mayoría de la gente
nunca se presenta ante el juez

:44:54
¿Entonces iré a la ciudad de Nueva York?
:44:57
Irás a la ciudad de
Nueva York esta noche

:45:01
Pero sólo puedes ir si logras
establecer un temor creíble

:45:05
- ¿Temor?
- Temor

:45:08
¿A que?
:45:11
Esta es la mejor parte
:45:14
Realmente no importa a lo que le temas
:45:18
Te voy hacer una pregunta,
una simple pregunta

:45:20
Si me das la respuesta correcta puedo
sacarte de este aeropuerto esta noche

:45:27
Yo respondo una pregunta
:45:30
Voy a la ciudad de Nueva York
:45:32
Esta noche
:45:35
Esta noche
:45:40
Bien
:45:42
Bien
:45:43
En estos momentos no tienes ningun
miedo para volver a tu propio país

:45:48
No
:45:54
Bien
:45:56
Trataré de nuevo
:45:58
Tu país está en guerra

anterior.
siguiente.