:34:06
Attendez!
:34:08
Pour vous. "Chaussures Discount".
:34:12
Niveau 2.
Talons raisonnables.
:34:30
- Chéri!
- Viens là, toi!
:34:41
II doit être de la CIA.
Ils l'ont envoyé pour nous espionner.
:34:47
Tu débloques!
II parle même pas anglais.
:34:52
Si ce type apprenait
à parler notre langue...
:34:55
Et s'il parle pas, comment
il a pu rencontrer une belle femme?
:35:00
Une hôtesse de l'air!
:35:02
- Elle est de la CIA, aussi?
- Non.
:35:05
Look russe. KGB. Elle lui a donné talon
de sa chaussure.
:35:12
Et il a donné papier.
:35:14
- Microfilm?
- Bon de réduction "Chaussures Discount".
:35:20
Sans doute un code secret.
:35:23
Mon vieux... je crois que t'as sniffé
trop de détergents.
:35:29
Je vous aurai prévenus, les gars.
Faites gaffe.
:35:33
Ce type est là pour un truc,
et ce truc, c'est nous!