The Terminal

:48:02

- Filmove?
- Ne baš.

:48:05

- Rockettes?
- Ne mogu si ih priuštiti.

:48:09

Što volite?
- Konvencije.

:48:14

Konvencije.Što je to?

:48:16

- Konvencije
- Konvencije?

:48:22

To je netko tajno
mjesto na koje idete?

:48:25

Ide na te konvencije, obuèena kao
Yeoman Rand.

:48:33

- Yeoman Rand.
- Ona je Trekkie.

:48:35

Moja epizoda je
Doomsday Machine.

:48:46

Slušaj, Viktore.

:48:48

Moraš je pitati nešto vrlo važno,

:48:51

- OK.
- Vidi...

:49:03

Èekam.
- Uživajte u boravku.

:49:09

Slijedeæi.

:49:14

Pozornièe Torres.
Gdine Navorski.

:49:18

Moraš izabrati...

:49:22

Èovjek sa novcem
ili èovjek sa ljubavlju?

:49:33

Koji je izbor?

:49:41

ImaIa je deèka?

:49:44

Koliko dugo? Dvije godine?

:49:48

Što se dogodilo?

:49:51

On vara.

:49:53

- Što?
On vara.

:49:56

Jede govna?

:49:59

On vara,on vara,on vara.