The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
- Zašto to radiš?
- Nitko ne èita znak

:57:10
Ovo mi je jedina zabava.
:57:14
Roštlij?
Zato te neæu vidjeti?

:57:19
Da razjasnimo, promjenila
sam raspored da bi se vidjeli.

:57:23
Promjenila 4 leta.
:57:26
Letjela 27 sati,
bukvalno oko svijeta.

:57:31
A sad mi kažeš da æeš provesti
4. srpnja sa svojom ženom?

:57:35
Žena mrzi vatromet.
:57:40
Nemoj mi lagati, OK?
:57:43
Znam da si
je prošlog vikenda vodio u Rim.

:57:48
Jer si letio preko moje firme, Max.
:58:14
Obièno slušaš razgovore drugih ljudi?
:58:20
Ne, pokušavam zvati kuæi.
:58:23
I, onda?
:58:28
Znaš zašto se palim
na kretene? - Ne.

:58:37
Zato što su svi lažljivci!
:58:41
Èekaj!Èekaj,èekaj,èekaj.
:58:45
Mokar pod.
:58:47
Nemoj se ozlijediti.
:58:49
- Kako da ne budem, oženjen je.
:58:51
Jedan èovjek, dvije žene, gužva.
:58:54
Znaš što je najgore?
:58:56
Nisam tražila da napusti ženu.
Podržala sam ga da ide na savjetovanje.


prev.
next.