2:03:17
U redu,svi.
Podignimo èae.
2:03:21
Nazdravimo mom prijatelju Viktoru.
'Kozi'
2:03:28
Da vie nikad ne izgubi svoju zemlju.
2:03:32
Krakozhia!
2:03:34
Amelia! Vidi ovo.
2:03:39
Pozdrav. Amelia,pogledaj.
2:03:41
Mir, rat je zavren, doði.
2:03:45
Vidi, rat je zavren.
2:03:56
Imam prijatelja koji radi u Washingtonu.
Da,da.
2:04:00
On ima puno veza, evo.
2:04:04
To je prolaz, Viktor.
2:04:06
To je jednodnevna viza
sa tvojim imenom na njoj.
2:04:09
Viza?
- Da.
2:04:11
Od tvog prijatelja?
- Da.
2:04:14
Idi u New York, naði to posljednje
ime i stavi ga u konzervu.
2:04:20
Idem u New York?
- Da.
2:04:21
Idem u New York!
2:04:33
Amelia, Ide sa mnom u New York?
2:04:41
Tvoj prijatelj...
Zato je to uèinio za mene?
2:04:49
Uèinio je za mene.
2:04:54
rekla sam ti da bude to dalje
od mene, Viktore.Ali nisi razumio.
2:04:59
Mislim da si bio zbunjen.