The Terminal
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
- Muºtir...
- Muºtar? - Da.

:38:11
Mulþumesc.
:38:21
- Ofiþer Torres, îþi plac filmele?
- Nu atât de mult.

:38:26
- Rachete?
- Nu îmi permit.

:38:29
- Ce îþi place?
- Convenþiile.

:38:33
- Convenþiile? Ce sunt alea?
- Convenþii.

:38:37
Este ca un loc secret în care te duci?
:38:43
ªi se duce la convenþiile...
:38:49
- Este o trekistã?
- Da, Maºinile Morþii.

:38:58
- Ascultã Victor, trebuie sã o întrebi
ceva foarte important. - Ce?

:39:13
- Aºtept.
- Vizitã plãcutã.

:39:16
Urmãtorul.
:39:21
- Ofiþer Torres...
- D-le Novorski...

:39:25
Alege, bãrbat cu bani
sau bãrbat cu dragoste.

:39:37
Ce ai ales?
:39:43
Deci a avut un iubit.
Cât timp?

:39:48
- Doi ani? Ce s-a întâmplat?
- Mãnâncã rahat.

:39:53
- Ce? - Mãnâncã rahat.
- Mãnâncã rahat?

:39:57
Mãnâncã rahat.

prev.
next.