:14:10
- Nu aratã bine Frank.
- Respectam regulile.
:14:14
Câteodatã trebuie sã ignori regulile,
sã te concentrezi asupra oamenilor.
:14:18
- Oamenii, da. - Compasiunea pentru oameni
Frank, asta este baza acestei þãri.
:14:26
Poþi învãþa ceva de la Novorski.
:14:30
Fruntea sus, încã nu s-a terminat.
:14:59
- Aia este pentru mine?
- Da, este un peºte din insulele Virgine.
:15:06
Pentru tine.
:15:10
Pentru perete.
:15:20
De ce vrei sã te duci în New York
Victor ºi ce este în cutia de alune?
:15:29
- O promisiune.
- O promisiune în cutie? - Da.
:15:36
Lasã-mã sã îþi fac eu o promisiune Victor ºi
asta vine de la un om care este blocat aici.
:15:42
Un om care poate fi blocat
aici pe urmãtorii 10 ani.
:15:48
De acum înainte tu ºi cu
mine suntem parteneri.
:15:53
Dacã eu stau ºi tu stai.
:15:56
Tu nu vei pune piciorul în New York.