:53:06
- Bor du i närheten?
- Ja, gate 67.
:53:10
För vi är noga med
punktlig...sa du gate 67?
:53:15
Gate 67.
:53:20
Driver du med oss?
:53:24
Jag måste faktiskt ha ditt
personnummer eller körkortsnummer.
:53:28
Postadress eller telefonnummer?
:53:30
Telefon?
:53:32
Jag hämtar telefon... jag hämtar!
:53:48
4511226.
:53:53
Okej. När når man dig lättast?
:53:57
Nu?
:54:30
- Hallå?
- Mr Navorski?
:54:35
Det är Cliff i Discovery-affären.
:54:40
- Hur är det?
- Bra, bra.
:54:43
- Passar det nu?
- Jag har väntat på samtalet hela dagen.
:54:47
Tyvärr har platsen tillsats.
:54:51
Så kan du vara snäll att
sitta någon annanstans?
:54:53
- Ja, jag går på toan nu.
- Ja, det är bra.