:05:02
Hurtigt var jeg inde,
og jeg venter, og jeg er parat...
:05:05
...jeg lige så rolig som en agurk.
Så lige pludselig ringer telefonen.
:05:11
Du gik i panik.
:05:12
- Jeg rev mit våben rundt...
- Du gik i panik!
:05:14
...og jeg væltede han tomatsovs.
:05:16
Du er nødt til at være fokuseret,
når du er ved at dræbe en!
:05:19
Så har jeg det her rod.
:05:21
Jo mere jeg forsøger at rydde op,
jo værre bliver det.
:05:23
Tomatsovs er en svær plet at fjerne.
Man har brug for en god fedtopløser.
:05:27
Pludselig hører jeg mandens nøgle i låsen.
:05:32
Lad mig gætte:
Du kan ikke nå din shotgun.
:05:36
Så nu er jeg nødt til at tænke hurtigt.
Så jeg rækker ud efter mit våben...
:05:39
...han glider på gulvet, og ja...
:05:42
Jeg vil ikke gå i detaljer,
men lad os bare sige...
:05:45
...han forlod bygningen.
:05:50
Jeg siger bare, hvis manden er død,
så sætter vi ham på plussiden.
:05:54
Det samme skete med Spiegelman.
Han faldt ned i en elevatorskakt.
:05:57
Men du løb lige bag ham,
inden han faldt.
:06:00
Men jeg vil bare skyde en eller anden!
:06:11
Okay, rolig nu.
Okay, slap af, skat.
:06:14
At myrde et andet menneske kan være
en meget bevægende oplevelse.
:06:19
Hør her.
:06:20
Jeg har en ide.
:06:22
Hvad siger du til, vi går ud og dræber
en eller anden, bare os to?
:06:25
Vi finder en fuld turist, tager ham ned
til stranden og sætter 3 i nøden på ham.
:06:31
Hvad er din ynglings pistol?
:06:33
- En 45'er.
- Fint.
:06:34
Vi laver et kæmpe svineri.
Hvordan lyder det, skatter?
:06:39
Min steg.
:06:46
- Det går ikke.
- Ovnen virker fint, Jill.
:06:48
Nej, det her, det her, Jimmy.
:06:50
Jeg giftede mig med en lejemorder
ikke Martha Stewart.
:06:53
Hey, jeg er i forklædning, okay?
:06:55
Ja, men din forklædning er dum.
:06:57
Jeg mener, se lige på dig selv.
:06:58
Og hvad laver du i forklædning?
Alle tror du er død.