:13:00
Oseransky.
:13:02
- Det er mig.
- Åh, hey, Jill, hvordan har du det?
:13:04
- Hvordan er din nye klinikassistent?
- Hun prøver da ikke at slå mig ihjel.
:13:08
Glem aldrig det sjov vi havde.
:13:10
Hør gang. Kan jeg spørge dig om noget?
- Selvfølgelig, alt.
:13:14
Tror du at Jimmy og Cynthia snakker sammen?
:13:15
Hvad mener du? Som vi snakker sammen?
:13:18
Nej, som, jeg mener, "snakker" snakker.
:13:20
Jeg forstår ikke. Hvorfor skulle
Jimmy og Cynthia "snakke" snakke sammen?
:13:23
Nej, Cynthia vil sige det til mig.
Hun fortæller mig alt.
:13:26
- Hvorfor?
- Han opfører sig som en skør kugle.
:13:28
- Hvad, dræber han folk?
- Hvis det bare var det.
:13:30
Nej, han er ude på noget. Han opfører sig som om,
at han var åndssvag, men jeg tror ikke på det.
:13:35
Åh, jøsses, en sindssyg morder opfører sig
totalt åndssvagt. Hvilken overraskelses.
:13:39
- Jill!
- Jeg er nødt til at smutte, jeg ringer senere.
:13:41
Ja?
:13:57
- Så det er ham vi er efter?
- Ja.
:14:00
Det kostede mig $10.000 af få,
du ved, tandpleje.
:14:04
- Få at finde ud af om det var ham.
- Gemte du kvitteringerne?
:14:07
- Nej. Hvilke kvitteringer?
- Jeg laver sjov.
:14:09
Ingen gemmer kvitteringer mere.
Bare rolig. Det er derfor, det er sjovt.
:14:13
Det er sjovt.
Okay, du går ind, og du henter ham.
:14:17
- Ja.
- Du går ind...
:14:20
Og jeg...
:14:21
Og henter ham.
:14:23
- Hvad gør du så?
- Jeg går ind, og jeg henter ham.
:14:25
Barnespise.
:14:27
- Nej, det hedder "mad".
- Hvad sagde jeg?
:14:29
- Spise.
- Og du sagde?
:14:31
- Mad. Nej, det hedder spise.
- Barnespise.
:14:39
Mad.
:14:43
Hr. White, hvordan går det
med kronen.
:14:49
Okay.
:14:51
Så, hvordan har du det? Hvordan går det?
Du ser frisk ud. Virkelig fremragende.
:14:56
Det er en flot sweater.
En brændt orange eller...?
:14:58
Hey, dr. Oseransky,
din kone er på linje 1.