The Whole Ten Yards
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
- Finde Papa.
- Åh, gud.

:40:14
Anya, må jeg komme på toilettet?
:40:16
Ja.
:40:20
Okay, jeg har din med smøreost
og røræg.

:40:24
- Det efterlader mig med tun.
- Jeg kan ikke li tun.

:40:28
- Begynd på det.
- Okay.

:40:32
Jeg har fundet på en grund til,
at du ikke skal slå mig ihjel.

:40:34
Og hvad er det, tandlæge?
:40:36
Hvad hvis de ikke fandt mig via min bil?
Det er en satans ting at satse mit liv på.

:40:40
- Det eneste du kan satse dit liv på er tro.
- Vil du have sennep?

:40:43
Ja, skat, tak.
:40:49
Hvad, ingen jødisk bøn
før du spiser skinke og ost?

:40:52
Har du et problem med min
religiøsitet, Oz?

:40:55
Gør mod andre,
før du bliver forvandlet til en saltstøtte.

:40:58
Præcis. Med mindre de er stikkere.
:41:01
Så kan man skyde dem i øjnene.
:41:03
- En saltstøtte?
- Nemlig. Moses sagde det.

:41:06
Læs biblen, Oz.
:41:09
Spis op, tandlæge.
Det kunne være dit sidste måltid.

:41:12
Hvis de ikke dukker op,
skyder du mig så? Er det bare sådan?

:41:15
- Sådan cirka.
- Og lader Cynthia dø med?

:41:18
Jeg sagde det før, jeg er ligeglad med,
hvad der sker Cynthia.

:41:21
Nå, okay, fint. Det er derfor, du stadig bærer
hendes krucifiks rundt om halsen.

:41:25
Nej, vent. Undskyld, hvad sagde du?
:41:27
- Hvad sagde du var Cynthias?
- Sagde jeg noget?

:41:33
Vi har været sammen i 2 år,
og så du har aldrig nævnt...

:41:36
...at du bærer en gave fra din ekskone?
- Det var en gave.

:41:39
- Hvor er det fra?
- Det ved jeg ikke.

:41:41
Det er Cynthias. Hendes mormor gav
hende det, og hun gav det til Jimmy.

:41:45
Og du siger, du ikke er en stikker?!
:41:51
Det ser ud som om,
du har fået en udsættelse af din straf, Oz.

:41:56
Åh, gudskelov, morderne er her.

prev.
next.