:30:01
- "LuJack".
- ¿LuJack?
:30:03
- En el Porsche.
- No, papâ.
:30:05
Se dice "LoJack".
:30:09
¿Lo ves? LoJack.
:30:12
- No oí bien.
- LoJack.
:30:16
No me corrijas.
:30:18
¡No me corrijas jamâs!
:30:20
¿Te gusta que te golpeen?
¿Disfrutas el dolor?
:30:23
- Claro que no.
- ¡Vigila a la chica!
:30:32
¿Sabe cômo funciona esto?
:30:36
Gracias, Io tengo.
:30:39
Quédate quieto o te verâs
como un Hare Krishna.
:30:44
Eso es gracioso.
:30:47
- ¿Estâs bien?
- ¿Estoy sangrando?
:30:49
- No. Hola.
- ¡Jill!
:30:53
- ¿Quién es?
- No puedo hablar ahora.
:30:55
¿Quién es? Dame el teléfono. Dame...
:30:58
Dame el teléfono.
:31:02
- ¿Quién habla?
- Jimmy. Jimmy, hola, es Oz.
:31:05
- ¿Oz? ¿Cômo consiguiô nuestro nûmero?
- No Io sé.
:31:09
¿Qué te dije de Ilamar aquí?
:31:12
Creo que dijiste algo sobre matarme...
:31:16
Sí, matarme y golpearme con mi propio
cadâver. Eso fue.
:31:22
Sí, buena memoria. ¿Qué quieres?
:31:24
- Estoy en México.
- ¿Estâs en México?
:31:27
Pensaba que podría visitarlos...
:31:30
Si vienes a esta casa, Oz...
:31:32
...si te acercas a 40 km,
te aplasto la cabeza con el auto 75 veces.
:31:37
Estâ bien.
:31:41
Hola, soy un hombre muerto.
:31:46
Un placer hablar con Ud.
:31:49
No, no, no. No, no, no.
Aléjese del vehículo.
:31:53
Salga del auto. Salga.