The Whole Ten Yards
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:40:00
Temo que tendré que volarle
la cabeza a Strabo.

1:40:05
No, no, no.
Strabo, ¿estâs bien?

1:40:13
ÉI está bien.
1:40:17
No puede hablar, tiene tapada la boca.
1:40:21
Este auto está conectado a explosivos.
1:40:24
- Si entro, él estará bien.
- Bien.

1:40:28
Vamos, haz Io que quieras, aparentemente.
¡Trae a la chica! ¡El auto! ¡A Strabo!

1:40:38
Espera.
¿Qué hay en el maletín grande?

1:40:40
- Nada. Es...
- ¿Qué?

1:40:44
- A la derecha.
- Por aquí.

1:40:46
¿ Y ahora en qué demonios estân, idiotas?
1:40:51
Miren quién estâ acâ.
1:40:54
¿Puedo preguntar
cômo hallaste este lugar?

1:40:58
Tienes un lindo Porsche.
1:40:59
¿Aûn tienes el Porsche?
1:41:02
Cuando tengamos un momento,
déjenme explicarles...

1:41:06
...el concepto de escondite secreto.
- ¡Bueno!

1:41:09
Arrojen sus armas ahora
y las lanzan hacia mí...

1:41:12
...o presiono el botôn y Strabo explota
en pequeñas albôndigas hûngaras.

1:41:17
- No presiones nada.
- Lo presionaré. ¡Arrôjenlas, ahora!

1:41:21
- ¡Arrôjenlas!
- Arrôjala.

1:41:23
- Anda. Vamos.
- AI suelo.

1:41:26
Lâncenlas hacia acâ. Aléjense.
1:41:32
- Desata a Oz y a Cynthia.
- No desataré...

1:41:35
- ¡Hazlo! Desâtalos.
- Veamos adônde va.

1:41:38
Bien. Vamos, vamos.
1:41:44
¿No olvidas algo?
1:41:46
¿OIvido algo?
No Io creo.

1:41:50
- Tuvieron una pelea terrible.
- ¿De veras?

1:41:54
- ¿ Y si yo tuviera algo que tû quieres?
- Para empezar, me quedaría perplejo.


anterior.
siguiente.