1:26:04
そうよ 昔からのしきたりよ
スコーキー・スウィッチルーよ
1:26:07
"スコーキー・スウィッチ…"?
どこからそんなの出てくるんだよ
1:26:10
友達が心臓を撃たれるのを見たんだぞ
1:26:13
- ハロウィーンのラリーの家
- あのランプは何だ?
1:26:17
彼女はランプを撃った
1:26:19
最初の1発が入ってて
残りは空砲よ 貸してみて
1:26:22
- 後でたっぷり話し合うぞ
- クモチたれめ!
1:26:27
いつからやってた?
メキシコでボクを撃つ前からか?
1:26:30
あれは計画の一部だったのかよ?
1:26:33
実際のところ そうだな
1:26:35
- ストラボを殺したな!
- 既に死んでたがな
1:26:39
彼女がオレらを撃ったときに
お前の殺し屋が殺った
1:26:42
- 本当か?
- ラズロ 偶然です
1:26:45
クモチ
1:26:47
偶然を見てみよう
1:26:51
- いいか 落ち着け
- マジか? ホントに死んじゃった?
1:26:54
ニセの弾じゃなかったんだよね?
1:26:57
ジミー 殺す前に聞いてくれ
1:27:02
ゴゴラックギャングを再編成してくれ
半々だ ワシとお前で
1:27:06
昔のように
殺して 騒いで 笑うんだ
1:27:12
そりゃムリだな
ジル あいつを縛って
1:27:15
- 待て
- 何のために縛るの?
1:27:17
- 私 殺すわ
- いや彼は…
1:27:19
そう言ったができないんだ
1:27:21
そうだ
キミは誰も本当に殺せない
1:27:24
殺せるわ こんなに近いのよ
1:27:25
撃てないって言う意味じゃないんだ
1:27:28
- 撃てるはずがないんだ
- ほら
1:27:30
- 骨にしていいって言ったわ
- 他の誰かだ
1:27:33
- キミは殺せない
- "骨にする"って何だよ?
1:27:35
彼女は自分自身の
名前を作りたいのよ
1:27:37
できるわよ!
1:27:39
- 聞いてくれないか?
- 理由を言って
1:27:41
- 聞こえてるだろう!
- どうしてか言って
1:27:44
オレの親父だからだ!
1:27:47
- 知らなかったわ
- 見たか?
1:27:50
計画に関わるのは
いい感じしないな 何ていうか…
1:27:54
- 父親だって?
- ワシ自身として育てたんだ
1:27:59
- もう終わった
- ワシが男にしてやった!