:23:03
Stop, stop. Waarom schieten
jullie in zo'n buurt?
:23:07
Iedereen laten weten dat we er zijn.
Ga hiernaast je pistool laten zien.
:23:11
-Wat moeten we doen, Papa?
-Relax.
:23:14
De tandarts zal ons naar
de rat toe leiden.
:23:19
Nog vijf minuten. 10, misschien.
:23:22
Één moment. Met het kantoor
van Dr. Oseranksy.
:23:25
-Julie, met Oz!
-Je klinkt uitgeput.
:23:28
-Is alles goed?
-Ik ben ook uitgeput.
:23:31
Annuleer al mijn afspraken
voor deze week.
:23:33
-Weet je hoeveel mensen hier zijn?
-Annuleer ze nou maar!
:23:37
-Goed, prima.
-Goed.
:23:45
Ik had je beet.
:23:50
-Dat was een goeie.
-Ja, ja.
:23:52
Yermo, Zevo.
:23:54
We rijden over 10 minuten naar Mexico.
:23:58
Hou op met drinken anders
wordt je aangehouden.
:24:01
Cynthia, heb je wat te eten?
:24:05
Leuk dat je interesse in mjin
gezondheid toont.
:24:08
-Cynthia, neem er één. Eet.
-Dank je, Anya.
:24:14
Moeder, toe nou. Nee.
:24:18
Niet nu. Het is aardig van je.
:24:20
-Het is moeilijk te eten met al dat gas.
-Ik heb het voor haar gemaakt.
:24:23
Goed.
:24:28
Zij is 108 jaar.
:24:31
Ik hou van haar.
:24:32
-Laten we Jimmy halen! Haal de auto.
-Niet te geloven, dat je denkt dat hij nog leeft.
:24:38
Weet je nog hoe zijn lichaam werd
geidentificeerd? Via zijn gebit.
:24:43
-En?
-Ga zitten.
:24:46
Jouw man is toevallig een tandarts.
:24:50
Hij en Jimmy zijn maatjes.
:24:53
-Wat wil je daarmee zeggen?
-Een en een is twee!
:24:55
Jimmy leeft nog, en je man
is weer bij hem.
:24:59
-Hoe weet je waar mijn man is?
-Dat was makkelijk.