3:39:01
- Bare Cynthia ble kidnappet oftere.
- Ja.
3:39:07
Ja, la oss utsette kona for fare
når dere har problemer i senga.
3:39:12
Hvilke problemer?
3:39:15
Er det det dere har snakket
i telefonen om bak min rygg?
3:39:18
Tenk om jeg snakket med Cynthia.
Sett deg. Du vekker oppsikt.
3:39:23
Du moste ansiktet mitt.
Forsiden av ansiktet mitt.
3:39:37
- Ja?
- Tre enkeltbilletter til L.A.
3:39:40
Los Angeles? lnteressant.
Da tar vi dem på grensen.
3:39:46
Likesom John Wayne.
Vi kommer ridende over bakken.
3:39:50
Dere to tar Purschen.
3:39:53
l L.A. skreller vi den
og setter fyr på den.
3:39:57
Men inntil videre kortslutter
dere den og følger etter oss.
3:40:01
Jeg skal til Los Angeles ...
3:40:07
- Hold opp med det tullet.
- Unnskyld.
3:40:15
Vi hadde min 80 000 $-bil.
3:40:18
Så tok vi bussen. Nå leier vi en bil.
Jeg forstår det ikke.
3:40:23
Det vil du gjøre en dag.
3:40:25
- Jeg bestilte en kopp svart kaffe.
- Jeg har rotet i det. Unnskyld.
3:40:29
Må jeg vente 20 minutter igjen?
En kopp svart kaffe.
3:40:34
- Jeg henter en ny kopp kaffe.
- Du står fortsatt der.
3:40:38
- Unnskyld mange ganger.
- Farvel.
3:40:42
Hallo, kamerat. Hun sa unnskyld.
Hun gjør bare jobben sin.
3:40:49
Ja ... Hva med å passe deg selv?
3:40:56
ldiot.