4:12:03
Lazlo? Hallo?
4:12:07
Tannlege? Hører du meg?
Du er så tett på å dø.
4:12:15
Strabunitz ...
4:12:35
Hei, Jill. Det er Jimmy.
Hvordan går det?
4:12:37
Hadde du ringt hvis jeg ikke
hadde tatt feil veske?
4:12:40
- Er du sur?
- Helt ærlig?
4:12:44
Nei. Er du fornøyd?
4:12:47
Jeg gjorde det for å beskytte deg.
Hvorfor tror du meg ikke?
4:12:50
Jeg stoler overhodet ikke
på deg lenger.
4:12:53
Jeg vil ikke ha barn med en
jeg ikke stoler på.
4:12:57
Jeg vet ikke om jeg vil
ha barn med deg lenger engang.
4:13:01
- Bare et øyeblikk ...
- Er jeg gravid sier jeg det ikke.
4:13:06
Hvis vi fikk en sønn sammen,
ville du ikke la meg se ham?
4:13:11
- Nei.
- Det må du ikke si, Jill.
4:13:14
Fortell meg hele historien, ellers
løfter jeg ikke en finger for deg.
4:13:19
- Hvor lenge har det vært planlagt?
- Et par dager.
4:13:22
Har du flere løgner?
4:13:25
- Flere måneder. Er du fornøyd?
- Hvorfor er Cynthia innblandet?
4:13:30
- For å beskytte deg.
- Så du har mer tiltro til henne?
4:13:33
Jeg må hjelpe Oz,
så jeg er nødt til å komme opp dit.
4:13:37
Hvis du gjør som vi har avtalt,
går det bra.
4:13:40
Jeg skal huske alt du har sagt.
4:13:55
Minn mrs. Himelfarb på tanntråden
og avlys avtalene resten av livet.
4:13:59
Gi meg en ordentlig omgang
lystgass og ring til FBl.