:31:03
Bem, devo ir à polícia?
:31:05
Rapto punha-o na prisão para sempre.
:31:08
Ele preferia fazê-la desaparecer para evitar voltar á prisão.
:31:11
Por perguntas?
:31:13
- Isso é problema do Oz.
- Jimmy.
:31:15
Tens que me ajudar.
:31:17
O quê, estás maluco? Tenho algo importante aqui em baixo, Oz.
:31:20
Mais, estou seguro aqui em baixo.
:31:22
Para além disso, não me interessa o que possa acontecer contigo ou com a Cynthia.
:31:25
Não vou arruinar a minha vida para te salvar a pele.
:31:32
Acende-o como um foguete!
:31:34
Disseste-lhes onde eu moro?
Estás morto.
:31:37
Disseste-lhes onde eu moro
És um homem morto.
:31:46
- Jimmy, vens ou não?
- Consegues correr mas não consegues esconder!
:31:53
Vamos lá!
:31:55
Oz! Oz.
:31:59
Põe a...
Vamos lá!
:32:03
É melhor correres, menino dos dentes.
:32:04
Tenho um segundo, vou-te cortar ás fatias.
:32:07
Já alguém acertou em alguma coisa?
:32:14
Vamos lá.
:32:23
Despachas-te?
:32:25
Este idiota. Despachas-te?
:32:30
Levanta-te!
:32:32
Vai!
:32:37
Eles estão a fugir!
:32:42
Anda lá!
:32:46
Estás a atirar para a casa, eles estão no carro. Deste um tiro.
:32:51
Certo, foi um bom tiro.
Isso foi. Anda cá.
:32:54
Foi um bom tiro.