1:11:01
Buna niçin inanmadýðýný anlamýyorum.
-Artýk söylediðin hiçbir þeye inanmýyorum.
1:11:03
Jill!
-Artýk sana güvenmiyorum.
1:11:05
Güvenmediðim birinden
nasýl çocuk yaparým?
1:11:09
Biliyor musun unutuyorum artýk senden
çocuk yapmak istiyor muyum bilmiyorum.
1:11:13
Bir dakika bekle.
1:11:15
Düþünüyorum da þu anda hamile
olsaydým bunu sana söylemezdim.
1:11:19
Yani bir oðlun olsa
sen annesi ben de babasý olsam...
1:11:22
onu bir kez olsun görmeme
izin vermez miydin yani?
1:11:24
Vermezdim.
-Böyle söyleme Jill.
1:11:26
Sözlerini geri al Jill.
-Almýyorum.
1:11:28
Bana her þeyi hemen anlatmazsan sana
yardým etmek için parmaðýmý bile oynatmam.
1:11:31
Bu þey ne kadardýr sürüyor?
-Bir kaç gündür.
1:11:35
Yalancýnýn tekisin. Bana
yalan söylemeye devam mý edeceksin?
1:11:39
Pekala aylardýr.
Þimdi mutlu musun?
1:11:41
Neden Cynthia baþýndan beri
bu iþin içindeydi?
1:11:43
Seni tehlikeden korumaya çalýþýyordum.
-Onun tehlikede olmadýðýný mý düþündün?
1:11:46
Jill bu iþi çözmem lazým.
1:11:48
Bunu yapabilmem için
oraya gitmem gerekiyor.
1:11:50
Sana söylediklerimi yaparsan
baþýmýza bir þey gelmez tamam mý?
1:11:53
Endiþelenme! Bana anlattýðýn
her þeyi hatýrlayacaðým.
1:12:09
Julie Bayan Himmelfarb'ý ara
diþ ipi kullanmayý unutmasýn.
1:12:11
Hayatýmýn geri kalaný için
bütün randevularýmý iptal et.
1:12:13
Ýçeri mümkün olduðunca çok
nitrojen yolla ve FBI'ý ara.
1:12:16
Ne?
-FBI'ý ara.
1:12:18
Sorun ne?
-Sorun mu ne?
1:12:20
Sorun mu ne?
Sana sorunun ne olduðunu söyleyeyim.
1:12:22
Her þey sorun. Etrafýna bir bak!
Doðru bir þey yok.
1:12:26
Cynthia bir grup Macar katil
tarafýndan kaçýrýldý.
1:12:29
Her aklý baþýnda insanýn yapacaðý gibi
FBI veya polise haber vermek yerine...
1:12:32
kendi kendime hadi bir sürü insan öldüren
birileriyle baðlantýya geçeyim dedim.
1:12:38
Böylece Meksika'ya gittim.
Acayip az geliþmiþ bir yer bu arada...
1:12:41
ve ondan yardým etmesini istedim.
Etti mi? Hayýr etmedi.
1:12:44
Etmedi! Hayýr bana yardým etmedi!
1:12:47
Ne yaptý biliyor musun? Tavþan terliklerini
giyip bana ateþ etti ve tavuk piþirdi.
1:12:54
Ama düzeleceðim.
1:12:57
Sakinleþip aþaðý inecek ve Porsche'mle
etrafta güzel bir tur atacaðým.