:28:07
- Imamo kontrolu.
- Dii se.
:28:09
Oprostite, Profesore. Nita osobno.
:28:17
- Dobili smo upozorenje od EPS sustava.
- Pokuaj ruèno premostiti.
:28:22
Negativno!
:28:24
- To je to.
- OK, ovuda.
:28:28
Natrag u Thunderbird 3 odmah.
:28:30
- John, moramo krenuti.
- Brava je unitena.
:28:34
"Pozor, Thunderbird 5.
Preuzeo sam vau bazu."
:28:38
"Vi vie ne kontrolirate svoj
operativni sistem."
:28:44
Preuzeli su sistem.
:28:46
- Zagrij ih, Transom.
- Pojaèavam temperaturu do maksimuma.
:28:56
Tko je æelavi èudak?
:28:58
Ti?
:29:01
Tata!
:29:04
Uhvatili su mog tatu.
:29:06
OK, ima nau pozornost.
Tko si ti? to eli?
:29:10
Kako nepristojno od mene.
Moete me zvati The Hood.
:29:15
Sluajte, gospodine Tracy.
Mi neæemo pregovarati.
:29:18
Namjeravam koristiti Thunderbirds da
opljaèkam banke, poèevi od Londonske.
:29:23
Novèani sustav æe biti u haosu i
Thunderbirds æe biti odgovoran.
:29:27
- Nikad ti to neæe uspjeti!
- Zato Thunderbirds?
:29:30
- Oko za oko.
- "Oko za oko?"
:29:33
Moda si zaboravio mene, ali nisi
zaboravio spasiti mog brata, Kyrano?
:29:44
Oprostite, gospodine Tracy.
Ja sam mislio je mrtav.
:29:52
- Odvedi ih odavdje.
- Da, gospodine.