:06:09
There, there, now!
We'll take you somewhere warm.
:06:15
The cop shop's that way!
:06:19
This is a Christmas present
from God!
:06:22
She's our baby!
:06:25
Huh?
:06:36
A Tokyo Godfathers Committee
Production
:06:43
Developed by Masao Maruyama
Original Story by Satoshi Kon
:06:47
Screenplay by
Keiko Nobumoto and Satoshi Kon
:06:53
Character Design
Kenichi Konishi and Satoshi Kon
:06:56
Animation Director
Kenichi Konishi
:07:01
Art Director Nobutaka Ike
Colour Design Satoshi Hashimoto
:07:04
Co-Director Shogo Furuya
:07:05
Director of Photography
Katsutoshi Sugai
:07:09
Music by Keiichi Suzuki
Sound Director Masafumi Mima
:07:14
Sorry!
:07:16
What do you mean,
take her with us?
:07:19
I'm just doing God's will.
:07:22
Her parents might come back.
:07:24
What parent would leave
a child out in this cold?
:07:27
That's a devil, not a parent!
:07:32
Kiyoko wanted us
to find her.
:07:36
"Kiyoko"?
:07:37
"Kiyoko"? Why "Kiyoko"?
:07:40
From kiyo, "pure,"
on this purest of nights.
:07:44
-How tacky!
-Kiyoko's a fine name!
:07:48
Did you have
a girlfriend named that?
:07:50
Idiot!
:07:52
Look, we can't just name her!
She's not a puppy or a kitten!
:07:56
So I'm taking her home.
:07:58
To a cardboard box?
:07:59
There's no room!