:58:04
A conta hospitalar
de hoje e 29.830 ienes.
:58:08
Traga seu seguro saude
e sera reembolsado.
:58:13
Sinto muito, Gin!
:58:16
Pare de chorar! Vai molhar
todas as notas.
:58:20
Sao 30.000 ienes.
:58:38
Kiyoko?!
:58:44
Pai?
:59:07
Entao voce virou enfermeira.
:59:10
Estou vendo.
:59:14
E bom saber que esta bem.
:59:16
E, estou muito bem.
Como vai sua mae?
:59:22
Bem.
:59:24
Mesmo? Que bom.
:59:26
O que faz agora?
:59:28
Faco reciclagem.
Vim deixar algo aqui.
:59:38
Voce deve me odiar.
:59:41
Nunca fui um pai de verdade
para voce.
:59:45
Mas estava guardando aqueles
30.000 ienes para voce.
:59:52
Pode nao acreditar.
:59:57
Sempre quis ver voce.