:35:01
What's the map for, anyway?
:35:03
lt'll get us to Mrs C.
She's Santa Claus's wife.
:35:06
(Tolly) We're gonna see Santa?!
:35:08
I'm gonna ask for peace on earth
and for broccoli to taste like candy.
:35:12
(Tom) Yep.
I'm on the road to Crazy Town.
:35:15
Would someone please tell me
what's going on?
:35:19
# There's a state of emergency
An all-girl alert
:35:22
# Don't try to approach her
or you might get hurt...
:35:25
So now the money's gone
I got 27 hours to find magic...
:35:28
..or Christmas gets the axe
and I get blamed. Stop!
:35:31
# Girl on a mission
:35:33
That is the dumbest story
I ever heard.
:35:36
Oh, you're the expert(!)
:35:45
I'm scared about Mom and Dad.
:35:48
We'll get 'em back, squid. OK?
:35:51
- I promise.
- OK.
:36:05
I lost my rabbit.
:36:06
Forget it. We're not going back.
:36:10
(muffled) Help. Help me.
:36:12
(snorts)
:36:14
(grunts)
:36:20
Rabbits and fairies.
I want them both.
:36:23
It's two-for Tuesday. Nab one freak
of nature, get one free. (chuckles)
:36:27
(device warbles)
:36:30
(device trills)
:36:32
Two teams. Team Two grabs the fairy,
Team One nabs the rabbit.
:36:36
Hysterical. You're fired.
:36:42
(growl)
:36:47
- There's a good girl.
- (growling)
:36:49
Where is she, eh?
:36:51
Follow the smell. Which direction?
:36:53
(growling)
:36:57
All right, Hunters.
:36:59
Hunt.