:10:05
Ja, I burde virkelig blive enige om,
at I mødtes et andet sted.
:10:11
Giles' mor er på bøssebar.
Forestil dig min mor her.
:10:16
Din mor er muslim fra den tredje
verden. Det ville hun aldrig forstå.
:10:21
Jeg er muslim fra den tredje verden.
:10:24
Men du er en elegant ung mand.
:10:28
Og du ser blændende ud.
Vi knapper lige op her.
:10:32
Kun en med stil kan bære
en så skødesløs elegance.
:10:36
Så, puds dem.
:10:52
Hvad nu?
:10:57
Uha.
:11:02
Nuru, hvad er der?
:11:07
Bare rolig, det er glædestårer.
Hun er overvældet af lykke.
:11:12
Græder du glædestårer, Nuru?
Er du overvældet af lykke?
:11:20
Jeg vil ...
Jeg vil have tre slags pulao.
:11:27
Takket være den dreng står hun her,
en ensom enke, og tuder ned i en and.
:11:32
Det er en svane!
:11:34
Alt det pjat med at finde sig selv
i England.
:11:38
Fandt du dig selv i England?
De tager ikke engang brusebad.
:11:43
Hvad finder de i badekarret
i deres eget snavs?
:11:46
Nu skal den dreng komme hjem.
Lad mig tale ud, Dolly.
:11:52
Nuru ... Alim har distanceret sig,
siden han blev født.
:11:58
Han kunne sige "farvel",
før han kunne sige "goddag" .