1:14:02
- Oh, moj bog!
- Toèno. Ba tako.
1:14:05
- Dozvolila si im?
- Uvijek smo davali Khaledu slobodu.
1:14:10
A on meni sve ovo.
1:14:13
Neznam kako moete iæi naprijed
sa vjenèanjem
1:14:16
- ta misli s tim?
- Vjenèanje. To znaèi...
1:14:18
Znam ta znaèi vjenèanje,
moj sin je zubar.
1:14:21
- ta je sa Ninom?
- Ona se udaje za moga sina, zubara.
1:14:24
Vidi, ja elim unuke i
kipove iz leda.
1:14:30
A i ti, Nuru. Ne pretvaraj se.
1:14:32
Ako Khaled moe ispuniti njegovu dunost,
nema razloga da nebi mogao i Alim.
1:14:38
Sretan kraj
opravdava sve, Alim.
1:14:41
Ja sam uvijek radio sve
to je trebalo da bi ti bio sretan.
1:14:44
Ne razumije ta mene
èini sretnim.
1:14:47
Naravno da razumijem.
Ti si taj to je zaboravio.
1:14:52
Alim.
1:14:53
Alim!
1:15:05
- Da?
- Dali je to Lalani vjenèanje?
1:15:07
Da. Konobari su odzada.
Jako kasnite.
1:15:10
Preobucite sa u wc-u, brzo.
Na tajna.
1:15:13
Ja nemogu biti svjedok
ovom vjenèanju.
1:15:17
- Iskrast æu se. Niko neæe opaziti.
- Svi æe opaziti!
1:15:23
Nuru, ne ide nigdje.
1:15:25
Ne glumi
odliènu mamu samnom.
1:15:28
Pustila si svoga sina
i mi smo ga èuvali.
1:15:32
I uvijek æemo stajati jedni za drugim.
Mi smo familija.
1:15:36
Rolex kae 38 minuta. I taj
ugostitelj straan sa brojevima.
1:15:39
Ja nisam...
1:15:51
Hassan mora da je pijan.
1:15:53
Znala sam da smo trebali
imati bar gdje se naplaæuje.
1:15:55
Dali je bio kakav hokejska utakmica?
Dali je Kanada pobijedila?
1:15:58
Ujaèe, to je Giles.