:30:05
Du ska inte se på skräpfilmer
som du gjorde igår.
:30:09
"En skön historia" är en klassiker.
:30:13
- Jag vet inte, den stackars modern...
- Såg du den?
:30:18
- Är inte byxorna lite åtsmitande?
- Det är inget fel på dem.
:30:24
Jag kan se ditt kreditkortsnummer.
:30:27
- Jag avgör själv, det är mitt liv.
- Ja, men jag gav dig liv.
:30:33
- Om du ska ge mig barnbarn...
- Mamma, du får inga barnbarn.
:30:38
- Varför inte?
- För att jag är...
:30:41
Du ska ju åka härifrån. Du kommer
inte vara här med barnbarnen.
:30:49
- Vad är det nu då?
- Inget. Sätt igång, fortplanta dig.
:30:54
Avla en hel dynasti.
:30:58
Jag trodde att han aldrig skulle gå.
Jag har beslutat mig för att stanna.
:31:05
- Bjud hit Delia på middag.
- Ska Delia...?
:31:09
Jag ska bli vän med min svärdotter.
:31:13
Hon kan konvertera. Är hon kirurg?
Strunt samma. Först äter vi middag.
:31:24
- Det är din favoriträtt, ät!
- Varför skulle hon komma efter igår?
:31:29
Om hon inte kan ta lite drama
passar hon inte vår familj.
:31:35
Måste Giles vara här? Kan han gå
nånstans? Han är för närgången.
:31:42
Han är främling.
Främlingar ska vara främmande.
:31:46
Han är ingen främling, mamma.
Och Delia är inte min fästmö.
:31:52
Jag har ingen avsikt
att gifta mig eller skaffa barn.
:31:57
Jag Ijög för att slippa ditt tjat.
Du lägger aldrig av.